В избранном
Читайте отзывы о Сумерки - Стефани Майер

Оценка пользователей
Добавить отзыв и заработать
Гость 17.06.2025
0Всеми известная сага о любви смертной и бессмертного. Каж
Всеми известная сага о любви смертной и бессмертного. Каждый привязывается друг другу на столько, что разлука для них мучительна. Что их в начале сталкивает вместе:nДля Эдварда - это вампирская одержимость и чувства схожие с зависимостью, которые она вызывает;nДля Беллы - это прекрасный и притягательный вид, загадочность.- Тебя не поймёшь. Ты же говорил, что нам лучше держаться друг от друга подальше.n- Я говорил, что так было бы лучше, но я не говорил, что хочу этого.С первых глав вампир Эдвард кажется очень странным. Постоянно борется со своими эмоциями: то он желает всегда находиться с девушкой Беллой рядом, то держится от неё подальше. Со временем Белла раскрывает тайну вампира (особо он и не пытается увиливать от фактов). Это открытие даже не отталкивает её от него, она понимает что любит его даже тем кем он является.Почти вся семья Калленов принимает её и очень рады, что Эдвард больше не одинок спустя десятки лет. Для них важно, чтобы каждый член семьи нашёл своё место в этом мире и будет поддерживать, направлять в нужном направлении. Мы узнаём, историю становления вампиром почти всех членов семьи (эти истории в экранизациях почти нет). Очень интересно написано про Кэролайна и Элис (она самая загадочная и необычная).Но видишь ли, даже если нам... выпали такие карты, это ещё не значит, что нам нельзя быть выше своей участи, выйти за рамки судьбы, о которой никто из нас не просил. Пытаться сохранить то сугубо человеческое, что ещё можно.Могу сделать вывод: книга интересна не только любовной линией, но и темой семьи. Мне даже кажется, что тема сплочённой семьи важней в книге. Не смотря на то что Белла человек она теперь часть их семьи, они готовы на всё только чтобы защитить Беллу и её родителей.nИнтересный момент: когда Эдвард и Белла поднимаются наверх в доме Калленов на лестнице я ждала панно из шапок выпускников, но там оказался большой крест. Этот крест вырезал сам отец Кэролайна (он был священником который боролся с нечистью). В фильме этот крест показан в мини кадре и никак не объясняется парад...
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Другие отзывы об Сумерки - Стефани Майер
16.04.2021
0- Я нe мoгy oтopвaтьcя oт тeбя... - И нe нaдo...
«Сумерки» Стефани Майер
...
...
07.06.2021
0Я тоже в этом году заканчиваю) Так что тоже
Я тоже в этом году заканчиваю) Так что тоже вступлю в ряды переводчиков)))Надо бы почитать Сумерки на английском, чтобы сравнить)
07.06.2021
0ну читала книгу можно сказать после всех, р
ну читала книгу можно сказать после всех, ради интереса, первая книга конечно была интереснее всего. читала на одном дыхании!необычно как то было это все читать)
07.06.2021
0Читала в оригинале, и исключительно справедл
Читала в оригинале, и исключительно справедливости ради замечу: "великое множество глаголов", а также зашкаливающее количество восклицательных знаков в каждом абзаце - заслуга переводчика. На английском тоже не шедевр, конечно, но перевели на самом деле отвратительно.

