В избранном
Читайте отзывы о Сумерки - Стефани Майер
Оценка пользователей
Добавить отзыв и заработать
Гость 18.07.2025
0Один из моих любимых фильмов и вот я решила надо прочесть
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Другие отзывы об Сумерки - Стефани Майер
16.04.2021
0- Я нe мoгy oтopвaтьcя oт тeбя... - И нe нaдo...
«Сумерки» Стефани Майер
...
...
07.06.2021
0Я тоже в этом году заканчиваю) Так что тоже
Я тоже в этом году заканчиваю) Так что тоже вступлю в ряды переводчиков)))Надо бы почитать Сумерки на английском, чтобы сравнить)
07.06.2021
0ну читала книгу можно сказать после всех, р
ну читала книгу можно сказать после всех, ради интереса, первая книга конечно была интереснее всего. читала на одном дыхании!необычно как то было это все читать)
07.06.2021
0Читала в оригинале, и исключительно справедл
Читала в оригинале, и исключительно справедливости ради замечу: "великое множество глаголов", а также зашкаливающее количество восклицательных знаков в каждом абзаце - заслуга переводчика. На английском тоже не шедевр, конечно, но перевели на самом деле отвратительно.
Один из моих любимых фильмов и вот я решила надо прочесть книгу, и она меня нисколько не разочарова. Думала после фильма уже не зайдёт, но нет.
Имея представление о героях и городе, где всё происходит, читать было ещё интереснее.
Автор мастерски создает атмосферу таинственности и напряжения, используя описания природы, настроения персонажей и символику ночи и тьмы.
Понравился Эдвар, именно в книге, в фильме мне казался он мега странным.
Здесь же он саркастичный, с юмором порой, более понятны его действия и мотивы в отношении Бэллы.
Книга представляет собой историю любви, полную загадок и тайн. Бэлла и Эдвард сталкиваются с трудностями, преодолевая препятствия ради своей любви. Простота языка и динамичный сюжет делают роман лёгким для чтения.
Было приятное окунуться в эту историю ещё раз.