В избранном    

Читайте отзывы о Сумерки - Стефани Майер

Сумерки - Стефани Майер
Смотреть видео
Оценка пользователей
4185
 
4185 оценок
 
50%93 оценки
 
22%41 оценка
 
12%23 оценки
 
6%12 оценок
 
8%16 оценок
Добавить отзыв и заработать
Сумерки - Стефани Майер
Гость
5
4
 
   0

До прочтения этой книги я не смотрела фильмы и знала о не

До прочтения этой книги я не смотрела фильмы и знала о ней по различным подкастам и слухам. И вот, прочитав первую часть "Сумерек", я решила поделиться своим мнением.Во-первых, несмотря на все раздражающие моменты, “Сумерки” оказались не такими плохими, как я ожидала. Но и хорошими я их назвать не могу. Это странный микс затянутости, одержимости и потенциала, который временами пробивается сквозь романтическую муть. Но теперь я хотя бы понимаю, о чём спорят все эти годы.Большая часть книги ужасно растянута, и в ней не происходит практически ничего. Белла ходит в школу, засматривается на Эдварда, гадает, кто же он такой, и терпит ухажеров. Ах, да, еще ее чуть не сбивает машина и чуть не насилуют парни в чужом городе. И в оба раза девушку спасает (в жизни не догадаетесь кто) Эдвард.nДолгое время я не верила, что смогу прочитать книгу полностью. Думала, вот дойду до этой страницы - брошу. Нет, еще чуть-чуть - и тогда брошу. Но не бросила. Честно, я даже не знаю, что можно было бы сделать с этой затянутостью. Выкинуть - как будто бы нельзя: события и так развиваются слишком быстро, но и оставлять не следует.Затянуло меня примерно после знакомства Беллы с семьей Калленов. Само знакомство, кстати, не особо впечатлило: Эдвард просто представил своей девушке родню, и они пошли к Карлайлу, слушать его историю - довольно интересную, но тоже слишком длинную. Куда больше мне понравились предыстории Элис и Эсми, рассказанные в одном абзаце, чем Карлайла, которому посвятили целую главу.Как плюс отдельно отмечу наличие названий глав: во многих книгах их нет, что ужасно мешает.У главной героини, Беллы Свон, есть личность и характер. С ней тоже всё сложно: изначально она казалась эгоисткой, и я испытывала к ней интуитивную неприязнь (возможно, из-за того, что слышала). Затем она раздражала своей мэри-сьюшностью (объясню позже) и помешаностью на Эдварде.nЧто я думаю теперь? Сама Белла вполне ничего, довольно приятный персонаж - если бы не пару "но":Во-первых, это "мэри-сьюшность": не в том смысле, что героиня идеальна ...
 
Комментарии (0)
Добавить комментарий
 
Другие отзывы об Сумерки - Стефани Майер
Сумерки - Стефани Майер
   0
- Я нe мoгy oтopвaтьcя oт тeбя... - И нe нaдo...
«Сумерки» Стефани Майер
...
 
Сумерки - Стефани Майер
   0
Я тоже в этом году заканчиваю) Так что тоже
Я тоже в этом году заканчиваю) Так что тоже вступлю в ряды переводчиков)))Надо бы почитать Сумерки на английском, чтобы сравнить)
 
Сумерки - Стефани Майер
   0
ну читала книгу можно сказать после всех, р
ну читала книгу можно сказать после всех, ради интереса, первая книга конечно была интереснее всего. читала на одном дыхании!необычно как то было это все читать)
 
Сумерки - Стефани Майер
   0
Читала в оригинале, и исключительно справедл
Читала в оригинале, и исключительно справедливости ради замечу: "великое множество глаголов", а также зашкаливающее количество восклицательных знаков в каждом абзаце - заслуга переводчика. На английском тоже не шедевр, конечно, но перевели на самом деле отвратительно.