В избранном
Читайте отзывы о Еретики Дюны - Фрэнк Герберт

Оценка пользователей
Добавить отзыв и заработать
Гость 14.03.2024
0Ну, наконец-то я дошла и до 4-й книги фантастической саги
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Другие отзывы об Еретики Дюны - Фрэнк Герберт
24.06.2022
0Книга отличная как и вся серия, великолепная начитка, сюж
Книга отличная как и вся серия, великолепная начитка, сюжет продуманный и последовательный, повествованте затягивает, герои заставляют переживать за них.
Ужасное качество перевода, не рекомендую. Предыдущая книг
Ужасное качество перевода, не рекомендую. Предыдущая книга серии тоже заставляла периодически морщиться, но оставалась читаемой, тут же после первых 20 страниц стало понятно, что лучше переключиться на оригинал. Кроме проблем с передачей смысла оригинального текста, у переводчика с редактором плохо ещё и...
Ох и накуролесил же здесь Герберт. Несостыковок просто ма
Ох и накуролесил же здесь Герберт. Несостыковок просто масса и то ли виноваты переводчики, то ли сам мэтр начал путаться в "показаниях". Без упоминания сюжетных моментов в этот раз не получится, так что СПОЙЛЕР ALERT!Почему прошло 1500 лет после смерти бога-императора, если в книге говорится о ...
Ну, наконец-то я дошла и до 4-й книги фантастической саги "Дюна". В этой части книги повествуется о времени после смерти Лето II, бога - императора Дюны.nФилософскую бутафорию автор не забросил. Так и летят они, как стая птиц и путаются в голове, путаются в замысловатый клубок понимания мира в далеком будущем.
Главное было для меня это найти нить сюжета и связать все книги в единую композицию и именно Еретиах Дюны я наконец-то увидела. Многие непонятные аспекты выстроились в единую картину и сюжетная линия повела меня и в правду в очень странный мир власти, специи, религии, секса.nСперва я решила, что автор писал книгу под чем-то и только позже...Намного позже я поняла, что он просто писал и любил это. Он любил мир, который он создал. Испытала умиление и только.
Очень мешали философские трактаты и мысли персонажей. И ещё я себя поймала на том, что скучаю по самым первым героям из первой книги. Мне кажется они были более благороднее и умнее, чем последующие герои саги.
Не знаю, что меня ожидает в 5-й книге, но я очень надеюсь, что она меня не разочарует.