Читайте отзывы о Грозовой перевал - Эмили Бронте

Disclaimer: отзыв может содержать спойлеры. События романа «Грозовой перевал» (мне кажется такой перевод названия ‘Wuthering Heights’ некорректным, поскольку ни к грозе, ни к перевалу оно отношения не имеет, «Воющие высоты» было бы лучше) Эмили Бронте разворачиваются в конце XVIII - начале XIX веков в Се...

Отвратительный перевод. Слова исковерканы так, что невозможно читать. Переводчица использует устаревшие слова и выражения, из за этого текст становится нечитабельным. Возникает ощущение, что читаешь не английскую классику, а старославянскую плохо написанную ересь.

Отличная книга! Мрачно, атмосферно, все, как мне нравится. Очень необычные характеры героев. У всех раненные души, сломанные жизни. И эта мрачная, холодная атмосфера Англии. Уууух. Слушала с удовольствием. Меня удивляет то, что достаточного окружения у этих детей и не было, точнее людей рядом не было, а ...

Книгу прослушала с интересом, очень понравилась озвучка. Но сюжет настолько мрачный, ни один герой мне не понравился, очень все печально…

Что ж, первая книга, которую я возненавидела и полюбила с одинаковой силой.Каждый герой этого романа вызывал во мне в определённые моменты лютую неприязнь, каждый говорил и делал вещи, после которых хотелось кинуть книжку куда-нибудь в стену и больше её в руки не брать. Здесь нет положительных героев, зд...

Отличный любовный роман, в духе 19 века) после отзывов ждала чего-то более впечатляющего по трагизму ситуации, но то ли не смогла до конца проникнуться историей, то ли просто клнцовка меня успокоила, но думаю, что все герои получили по заслугам) и очень рада за сына Эрншо, который стал правителем обоих з...

Ставлю 3 звезды только за отличное чтение, благодаря чтецам дослушала до конца. Сама же книга вызвала только одно желание – забыть её поскорее! И чувство облегчения, что это единственное творение Эмили Бронте) Пусть её и признали мировым классиком наряду с сёстрами, но ее книга является скорее подходящим...

В процессе прослушивания несколько раз менялось отношение к произведению, насчёт рекомендаций воздержусь, но для меня книга оказалась полезной. Книга не столько о любви или ненависти, сколько о "сломанных" людях, которые не могут выражать нормально свои чувства, ломают других, потому что кто-то...

Эта книга далась мне с большим трудом. Скушно, однообразно. Возможно, читать английскую классику в переводах не стоит. Странные, жестокие и равнодушные взаимоотношения. Ни один герой не вызывает симпатии.

Увлекательная и драматическая история семьи, заставляет искренне сопереживать героям.
достойная, нескучная классическая литература

Не думала что книга будет настолько мрачной и атмосферной, она просто пропитана нездоровыми семейными отношениями, отчаянием, двуличием, жестокостью, но это было красиво, драматично, угнетающе и немного скучно. И всё это мы наблюдаем из рассказа служанки. Это могла бы получиться красивая история любви о ...

История держала в напряжении до конца, т.к. не помнила эту книгу со школьных времён. Только что дослушала, и пока нахожусь под впечатлением, которое неоднозначно. Но что такое неоднозначно? Если думаешь о сюжете, а не забыв, тут же приступаешь к другой книге, значит понравилась?
Озвучка отличная – два пр...

Великолепно. Какое описание героев, их характеров.
Озвучка тоже очень понравилась.
Читала Грозовой перевал в 25 лет. Аудиокнига ничуть не уступает бумажной версии.

Сознательно долгое время избегала чтения этого известного произведения. Но благодаря Литресс, черной пятнице и аудио-варианту решилась взять. Для меня аудиокнига оказалось более подходящим вариантом, текстовый вариант я бы не осилила: слишком всё мрачно и, по нынешним временам, не логично.
На Литресс 3 ...

Мрачная книга. Слишком много рекомендаций и положительных отзывов, делают свое дело( Ожидая захватывающую историю, ты получаешь мрачное, конечно, не совсем стандартное, но, обыденно описание жизни. С которым, могу сказать, сталкиваются примерно половина россиян в провинции, в таких регионах как Сибирь, У...

Написано доступно, просто читается, но сюжет не захватывающий. Вызывает жалость ко всем героям. Вполне возможно, что такое может быть в реальной жизни.

сильно,интересно, не отпускает до последней страницы,хоть порой и хотелось начать другую книгу-всегда возвращалась к ней. всё-таки автор держит крепко)

очень захватывающая история, сильные герои и очень неожиданный финал. очень хорошо раскрыты характеры ГГ, любовь, ненависть, дружба и преданность

Неоднозначное впечатление, если честно. Надо обдумать ещё прочитанное,тогда можно будет сказать конкретнее, а пока – сложно судить

Домучала. Скучно читалось. Когда ожидаемо постоянно все плохо и дальше только хуже – не очень интересно открывать книгу снова…

Только прочитав историю, поняла, что когда-то видела экранизацию книги. Тот фильм мне очень понравился, но книга, на мой взгляд, гораздо лучше. Хитклиф - вообще потрясающий персонаж. Настоящий романтичный герой в классическом понимании этого слова. Не ванильный, а яростный, неудержимый, буйный, противоре...

Книга оставила противоречивые чувства. Вроде интересно читать, но не могу понять героев. Странная любовь и любовь ли это вообще. Ненависть разрушила жизнь стольких людей. Поступки героев книги, так вообще за гранью моего понимания. Понятно, что это время такое, но всё же…

Ох уж эта старушка Англия. Есть у классической литературы свой особенный оттенок мрачности, затянутости и незыблемости героев. Прочитала за 5 вечеров.
В книге приведена краткая биография автора и семьи и это прекрасно! До сей поры мельком слышала, но не вникала. Разборов образов героев полно на простора...

очень много негатива, хотя стиль, описание и сюжет очень интересный. Автору нужно отдать должное, что он не отступает от изложения в своей манере

Хорошо написанный роман, с подробными портретами характеров главных героев, но достаточно скучный для меня.
Эмоции у меня были в большем случае негативные, т. к. все персонажи были либо немного не в себе либо конкретно не в себе. Одна адекватная женщина там была, это миссис Дин, экономка, которая начина...

Самая любимая книга, которая покорила мое сердце.
Я очень люблю Эмили. Она невероятная.
Грозовой перевал для меня как глоток свежего воздуха.

Шикарное произведение! Я думаю, что после прочтение, многие люди задумаются о своих поступка, об их последствиях и о своих чувствах. К сожалению, сейчас большая часть людей – Хидклифы.

Это моя любимая книга! я преклоняюсь перед автором! Это моя любимая книга. Книга о ненависти, любви, предательстве!
Моя любимая книга.

Классика, что тут сказать) Когда-то давно смотрела два фильма по этому роману, но уже забыла сюжет. Теперь, после прочтения книги, интересно посмотреть их вновь.

Сюжет с глубоким смыслом. Когда читаешь ад сердце замирает. Все советую почитать эту книгу. Очень интересный сюжет. Читайте!