Читайте отзывы о Читая «Лолиту» в Тегеране - Азар Нафиси

Я очень мало знала и знаю об Исламской революции в Иране, поэтому многое было для меня открытием, революционная жестокость режима и его последователей ужасает, но еще больше поражает как быстро чрезвычайное становится обыденным, и как быстро люди ко всему привыкли. Вчера все ходили в кино, в правительстве было 2 женщины, женщины красились и носили одежду, которая им нравилась, а сегодня все кинотеатры закрыта, женщина-министр забита камнями, а дресс-код для женщин строго регламентирован, даже представить страшно, если виднеется оголенная полоска кожи на горле, или если из-под платка выбилась прядь волос. Интересно, что религиозные женщины, которые носили хиджаб и до революции, после введения обязательного ношения хиджаба стали выступать против и даже сами саботировали правила ношения одеяния, так как хиджаб из символа веры, стал символом государственного принуждения.

Книгоцентризм Нафиси ярко проявлялся в интерпретации исторических событий через призму любимых литературных произведений, и филологическое в книги неотделимо от политического. Если вы ожидаете, что Нафиси будет рассказывать только Набокове, Остин и Джеймсе, то напрасно.

В интервью, которое приводится в конце книги Нафиси говорит, что “нас ждет много плохого, но и много хорошего”, так удивительным образом книга оказывается утешительным чтением, потому что позволяет верить, что стремление к свободе универсально и повсеместно.