В избранном
Читайте отзывы о Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любв...

Оценка пользователей
Добавить отзыв и заработать
Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви - Диана Гэблдон
Гость 14.03.2024
0Очнулись наши души лишь теперь,nОчнулись - и застыли
Очнулись наши души лишь теперь,nОчнулись - и застыли в ожиданье;nЛюбовь на ключ замкнула нашу дверь,nКаморку превращая в мирозданье.nКто хочет, пусть плывет на край землиnМиры златые открывать вдали -nА мы свои миры друг в друге обрели.nДжон Донн (с)nnИногда мой внутренний реалистично-цинично-скептический чёртик затыкается и, махнув рукой на прощание, отпускает меня в путешествие к острову Романтика. И я с большим удовольствием уединяюсь там, наплевав на то, что вроде бы я выросла уже из возраста, когда читают (как чётко выразился один мой знакомый) "любовную муть", западая на героев и живя этим какое-то время. Это касается не только книг, но и фильмов. nНет, на откровенную чушь меня не поймать, я имею ввиду на так называемый "любовный дамский роман", когда у автора воображения хватает только на постельные сцены. Ну какой это крючок? Жалко времени.И я рада, что "Чужестранка" в этом отношении приятно удивила. Несколько лет назад я уже листала книги Гэблдон, но фрукт явно поспел не ко времени и настроения читать у меня не было. Пролистала, фыркнула и послала книгу... прочь из планшета. Дубль два оказался совсем иным. Что я могу сказать? Путешествие во времени - это такая фишка для меня, что ведусь за ней всегда. А если человек попадает ещё и в другую эпоху... Героиня здесь тоже большая молодчина, очень бойкая и вообще, прошедшая Вторую мировую в качеств медсестры - дамочка не робкого десятка, способная кого угодно прогнуть под свои взгляды хоть в двадцатом веке, хоть в восемнадцатом. Ещё подкупает, что Гэблдон пишет вполне хорошо, детально и поэтично, вплетая в текст описания природы горной Шотландии, её легенд и обычаев, рассказывает о свойствах трав ( а как иначе, героине, за неимением других ресурсов, приходится лечить ими людей), и не забывает о политике. А если точнее, о лютой вражде между кланами горцев и англичанами, наводнившими их края. Читать и вправду интересно! По крайней мере, я готова закрыть глаза на некоторые ляпы и прочий "обоснуй". Я хотела отдохнуть и получила это на блюдеч...
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Другие отзывы об Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви - Диана Гэблдон
16.10.2021
0Содержание увлекательное, перевод… мог бы быть и лучше. Н
Содержание увлекательное, перевод… мог бы быть и лучше. Например, в 1 гл. 1 книги серии («Восхождение к любви»), когда во время грозы гаснет электричество, героиня хочет зажечь свечи и ищет «книжечку с картонными спичками», когда понятно, что спички не могут быть картонными, и, по всей видимости, имеется...
16.10.2021
0android_bcf34330-0176-1000-0000-000000000000, я тоже жду!
android_bcf34330-0176-1000-0000-000000000000, я тоже жду!
16.05.2025
0Оксана Г. Вы не видите отсутствия логики ну и справедливо
Оксана Г. Вы не видите отсутствия логики ну и справедливости, как минимум, в том чтобы комментировать книгу, не читая ее?
07.10.2025
0книга,полная насилия, как и фильм, собственно! возможно,
книга,полная насилия, как и фильм, собственно! возможно, это грубая реальность, но неприятный осадок. можно по- разному описать попадание в прошлое. видимо, это какой- то триггер у самого автора

