В избранном
Читайте отзывы о Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любв...

Оценка пользователей
Добавить отзыв и заработать
Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви - Диана Гэблдон
Гость 22.07.2024
0Не знаю, что у меня было за помутнение рассудка или перев
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Другие отзывы об Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви - Диана Гэблдон
16.10.2021
0Содержание увлекательное, перевод… мог бы быть и лучше. Н
Содержание увлекательное, перевод… мог бы быть и лучше. Например, в 1 гл. 1 книги серии («Восхождение к любви»), когда во время грозы гаснет электричество, героиня хочет зажечь свечи и ищет «книжечку с картонными спичками», когда понятно, что спички не могут быть картонными, и, по всей видимости, имеется...
16.10.2021
0android_bcf34330-0176-1000-0000-000000000000, я тоже жду!
android_bcf34330-0176-1000-0000-000000000000, я тоже жду!
16.05.2025
0Оксана Г. Вы не видите отсутствия логики ну и справедливо
Оксана Г. Вы не видите отсутствия логики ну и справедливости, как минимум, в том чтобы комментировать книгу, не читая ее?
07.10.2025
0книга,полная насилия, как и фильм, собственно! возможно,
книга,полная насилия, как и фильм, собственно! возможно, это грубая реальность, но неприятный осадок. можно по- разному описать попадание в прошлое. видимо, это какой- то триггер у самого автора


Не знаю, что у меня было за помутнение рассудка или перевод был другой (вряд ли), но первый раз я была в таком воссторге от романа, что ждала выхода новых с нетерпением. Прочла все взахлеб, кроме последних двух.
Прошло почти 10 лет с первоц книги и сейчас у меня впечатление изменилось кардинально и слодилось не самое лушее, я бы его назвала - "садизм с абсурдом".
Начала перечитывать первую книгу, потому что вышло продолжение этого "сериала".
Начала читать и мне показалось странным то, что Клер и Джейми в возвсте пенсионеров занимались любовью под воспосинани об ¡умершей дочери! Я не смогла дальше читать, для моего сознания - это дно, которое не возбуждает совсем.
Еще одно дно моего сознания я обнаружила в другой книге про друга Джейми (гомосексуального друга), там была сцена (извиняюсь за подробности) где его партнер был с тремя руками и одна рука была карликовая, и торчала непойми откуда. Так вот он этой рукой ласкал одно место того самого друга. Я даже не сразу поняла, зачем и до сих пор не пойму. Но другу Джейми нравилось.
В общем, в этих книгах для меня слишком много нестандартного в интиме и насилия. Как-то не про красоту все это уже. Видимо я изменилась.