Читайте отзывы о Лунные хроники. Золушка - Марисса Мейер

И был бал. И споткнулась Золушка на лестнице. И крутил принц в руках её ступню в туфельке.

Только не подумайте — никакой расчлененки! На секундочку, а ведь был бы неплохой сюжет: Зомби-золушка после полуночи начинает разваливаться на куски. Было бы забавно, но не буду жаловаться, здесь тоже есть чему подивиться. У принца губа не дура, так что нынче позарился он на несчастную девочку с внедренным в тело механизмом, металлическими конечностями и операционной системой. Золушка-киборг... хм, немногим хуже зомби.

Забавно, но у Мариссы Майер это даже сочетается с классическим антуражем. История получается очень приятная, очень на своем месте. Старая-добрая сказка в её сердце: тут вам и злая мачеха, и свободные сестры, и добрая девочка, работающая служанкой в своей семье, и прекрасный принц, и шикарный бал. Только приправлено все это будущим, роботами, новейшими технологиями, страшной неизлечимой болезнью, злобной самовлюбленной королевой, потерянной принцессой и запутанными интригами.

Прочтение, как минимум, любопытное. К удивлению, не нашлось здесь скуки, которая обычно сопровождает пересказы сказок. Наверное, из-за фона — картинка мира будущего у Майер получается складная, и новизна явно ощущается на языке, даже когда ты пережевываешь давным давно знакомые элементы. Но это и хорошее и плохое. Чувствуется как история застревает где-то посередине. То ли ещё сказка, то ли уже полноценный подростковый романчик о таком модном сейчас будущем. Чего-то явно не хватило, чтобы ух-ух-ух, а жаль, поскольку в свою атмосферу книга погрузила без особых усилий. Но потом началась болтовня и вдруг стало понятно, что даже при всех новых штучках, в сказке слишком мало действий.

Впечатления остались ровные, но приятные, поскольку «КиберЗолушка» пока единственный пересказ Золушки, да и вообще любой сказки, львиная доля которого посвящена сохранению самых главных классических элементов, который я приняла и который бы не заставил меня безнадежно скучать.