Вопрос на тему Можно ли переобучится самостоятельно русск...

То, что меня научила школьная программа русскому языку (русский был не главным языком; я украинец) ― это такое дерьмо было… Ни знаний, нихрена. Я считаю русский язык интеллектуальном языком. Я хочу перепройти всё изученное, в том числе лингвистику по русскому языку. Мне нужно переписать в голове все свои патерны по русскому языку. Потому что многие значения русских слов я понимаю не правильно, и соответственно информацию не всегда воспринимаю правильно.

Родной сам по себе мне язык украинский. Хоть я не русский, русский язык я считаю для себя не чужим (правда там, где я вырос на русском никто не говорит; более того там люди украинский чистый не знают ― вот какая там интеллектуальная яма). Вся сильная литература написана на русском языке. Все самые достойные писатели были русскими. Вся хорошая и авторитетная научная литература пишется на на русском. Все хорошие книги на Украине продают на русском.

Вот знаете. Я много учусь. И почти все источники, которыми я пользуюсь на русском языке. Мне приходится очень часто искать в Интернете значения обычных повседневных и не очень слов русского языка. И мне так стыдно за это!

Я хочу овладеть русским сильнее чем родным. Мне всегда по душе был русский язык. А еще мне Пушкин как личность нравиться. Но немогу вловить я суть в художественных текстах написаных на русском языке; много встречаю незнакомых или малознакомых мне слов. Я думаю не правильно на русском языке. Мне очень стыдно за то, что со школы вышел не грамотным по русскому языку. Хотя в этом я не виноват.