Читайте отзывы о Троя. Величайшее предание в пересказе - ...

«Троя. Величайшее предание в пересказе» Стивен Фрай Вот и я узнала Стивена Фрая - писателя. Для меня он в первую очередь - Реджинальд Дживс, герой другого английского писателя, тоже наделенного талантом и чувством юмора. Я присоединяюсь к положительными отзывам, пересказ "величайшего предания" вышел ярким, живым и оригинальным. Как автору удалось сохранить этот баланс между художественным и нехудожественным? Чувствуется, что он очень хорошо, очень-очень хорошо знаком с темой. Он так легко оперирует различными прочтениями греческих мифов и приводит примеры, что не возникает сомнения в его осведомленности, начитанности и увлеченности темой. Причем, обилие примечаний не мешает повествованию, не отвлекают и стопарят его. В конце книги вы найдете приложение, которое называется "Миф и действительность", советую не пропускать его. Из него вы узнаете ответ на вопрос: "Гомер и Троянская война – были ли они на самом деле?". И вместе с тем ему нельзя отказать и в писательском таланте. Его герои, и боги, и люди - это личности, с характером, с мечтами, желаниями, со своим мнением и судьбой. Они влюбляются, ненавидят, строят козни и прощают, молят богов и проклинают врагов, мстят и предают. Но без пафоса, хотя, может пафос и есть в их речах, но автору удается приглушить его единственно верным способом - юмором. "Город, основанный Дарданом, был поименован – с малой фантазией и еще меньшей скромностью – Дарданом.""Но когда Аполлон и Посейдон явились к Лаомедонту за платой, он поступил так же, как и многие домовладельцы дальнейших эпох, – поджал губы, втянул воздух промеж зубов и покачал головой.– Нет-нет-нет, – проговорил он. – Бастионы наклонные, а я заказывал прямые. И южные ворота совсем не такие, как я хотел. А уж контрфорсы-то! Все не так...