Читайте отзывы о Песнь о нибелунгах

«Песнь о нибелунгах» «От бед нам меч защита, отвага наш оплот.Где суждено погибнуть, там смерть тебя найдёт. Не поступлюсь я честью, чтоб жизнь свою продлить.Нас вражье нападение должно лишь ...

Впервые познакомилась я с этим трудом в университете. Специфика факультета - читать все от самых древних времен до современности. Временами древняя литература нагоняла тоску и уныние, но бывало, что и нравилась. Это произведение прошло по второй категории. Я ее даже себе прикупила, о чем не жалею.Конечно...

Удивительно свежо для 12го века. Если вдруг кто-то до прочтения решит для себя, что это что-то вроде "беовульфа" или эддических песен - нет. Просто нет. Не лучше и не хуже - другое. И вряд ли разочарует.

Книгу читать просто и интересно. На мой взгляд, лучше читать в переводне Корнеева, но для искушенного читателя, которому важнее не красота слога, но полное соответствие с первоисточником, более ценным покажется перевод Кудряшова.

Великолепный древний эпос, не лишенный, как ни странно, юмора. Множественность сокрытых в одном тексте культурных и исторических слоев, переплетения родового и феодального сознания, начал, взятых из саг и рыцарских романов, совсем уже каких-то древних легенд и реальной исторической памяти (скажем, об Ати...