Читайте отзывы о Хранительница болот - Наталья Тимошенко

Обычно я фэнтези не читаю (да, это фэнтези скорее, чем мистика), но эта книга неожиданно понравилась. Да и в принципе эта единственная у данного автора, которая понравилась мне безусловно и полностью. Даже любовная линия! Да, я считала все повороты, знала, кто оборотень-убийца, знала, кто в конце его убьет и в каком виде будет (выражусь так), но все равно книга произвела впечатление. Люблю такие истории, где есть две параллельные линии, будь то современные обе, или одна историческая, нравится также, когда погружение во вторую линию происходит через письма и дневники. Для меня книга была бы идеальна, если убрать всех этих домовых, русалок и т.п., оставить только оборотней. Но проблемы с русским языком немного смущали. «Белорусский» пишется вообще-то через «о» (потому что не от «Беларусь», а от «Белоруссия» образовано), легко это проверить на портале «Грамота.ру» или в любых других справочниках. Предлог «несмотря на» был написан в 3 слова - как деепричастие. Много повторов и тавтологий. «Примостился» и тут же опять «примостился». Это редкий глагол, сразу бросается в глаза. В одном предложении было «связано родственными связями… не нашел связей». Почему бы еще пять раз туда «связь» не добавить?)) Опечатки есть. И ляпы. Сначала говорится, что Ян – прапрадед, а потом «Дневник моего прадеда», а не прапрадеда. Да, я помню, что там дальше, но почему ГГ не поймала его еще в тот момент на путанице?