В избранном    

Читайте отзывы о Глубина в небе - Вернор Виндж

Глубина в небе - Вернор Виндж
Смотреть видео
Оценка пользователей
4.431
 
4.431 оценка
 
70%22 оценки
 
9%3 оценки
 
12%4 оценки
 
0%нет оценок
 
6%2 оценки
Добавить отзыв и заработать
Глубина в небе - Вернор Виндж
Гость
5
4
 
   0

Хорошая фантастика, с интересными идеями и реверансами в

Хорошая фантастика, с интересными идеями и реверансами в сторону классики. Можно читать отдельно, можно после ранее написанной «Пламя над бездной».

Эта книга может служить индикатором, показывающим степень избалованности современной промышленностью развлечений. Много отзывов в стиле «нудно, непонятно» такие инфантилы написали о «Глубине».

Перевод слабый. Либо кривые термины и формулировки (примеры: «изучение сканирования поиска» вместо «изучение результатов сканирования», «достиг конца ускорения», «синтетический образ» вместо «синтезатор изображений»), либо ленивые транслитерации (примеры: «сеттлементы», «зипхэды»).

 
Комментарии (0)
Добавить комментарий
 
Другие отзывы об Глубина в небе - Вернор Виндж
Глубина в небе - Вернор Виндж
   0
Sgkaban, согласен :). плюс имена практически одинаковые .
Sgkaban, согласен :). плюс имена практически одинаковые . полнейшее графоманство.
 
Глубина в небе - Вернор Виндж
   0
Коснтантин Константинов , согласна, что затянуто. застрял
Коснтантин Константинов , согласна, что затянуто. застряла на середине книги. и вроде уже хочется узнать, чем закончится, но слушать еще 14 часов...
 
Глубина в небе - Вернор Виндж
   0
Алексей Петров ничего вы не поняли. Имена азиатов, автор
Алексей Петров ничего вы не поняли. Имена азиатов, автор сам белый Американец, он намекает что в будущем выживут в основном китайцы и индусы. А ваше узколобие и малый кругорозор только и показывает что вы даже таких вещей о мире не знаете. Книга замечательная, Hugo Award так просто не получают, только лу...
 
Глубина в небе - Вернор Виндж
   0
Не могу объективно оценить всю книгу, прослушал только пе
Не могу объективно оценить всю книгу, прослушал только первые 5 глав. Слушая книгу в транспорте по дороге на/с работу/дом следить за всеми действующими персонажами у меня не получилось.
Очень интересное вступление, хороший голос чтеца, прям хочется слушать до конца, но нить повествования теряется в массе...