В избранном    

Читайте отзывы о A Gentleman in Moscow - Amor Towles

A Gentleman in Moscow - Amor Towles
Смотреть видео
Оценка пользователей
51
 
51 оценка
 
100%1 оценка
 
0%нет оценок
 
0%нет оценок
 
0%нет оценок
 
0%нет оценок
Добавить отзыв и заработать
A Gentleman in Moscow - Amor Towles
Гость
5
5
 
   0

Вот уж действительно книга, до которой долго не

Вот уж действительно книга, до которой долго не доходили руки. Увидела ее в рекомендациях на каком-то зарубежном сайте, где советовали книги для поднятия настроения. В прошлом году пыталась ее прочесть, но каждый раз, просматривая ее объем (а читаю я почти всегда в оригинале, даже если книга уже есть в переводе) с ужасом закрывала обратно. В этом году, когда началась вся эта история с пандемией и локдауном, книга про человека, который по приговору суда провел в заточении почти 40 лет в роскошном отеле в центре Москвы стала еще более актуальной и читаемой (Не зря же эта книга уже 100 недель держится в топе списка бестселлеров по версии New York Times). Из приятных бонусов чтения в оригинале - способность оценить собственный слог автора, и некоторые особенности, скрытые для остальных читателей. А их в своей книге автор приготовил достаточно. Одной из главных является то, что все главы (вот буквально ВСЕ) начинаются на одну и ту же букву “А”. Конечно, не так уж удивительно, ведь некоторые умудряются писать свои книги, ни разу не употребив во всем тексте такую часто встречающуюся букву, как "е", например, но оглавление этой книги смотрится очень.. эстетично. Что касается самой сюжета книги, тут, несомненно, автор проделал огромный труд, чтобы так атмосферно передать такой достаточно большой исторический срез. Сразу и не скажешь, что это всего вторая книга автора, и до этого он не имел писательского опыта и 20 лет работал в финансовой сфере. Конечно, есть, некоторые исторические неточности, в частности, цифр численности населения "сельских областей", но если не искать причин придраться, то можно сказать, что автор создал весьма симпатичный портрет страны, которую, как признался сам автор, сам почти не видел, но влюбился в нее и начал изучать через своих любимых писателей - Гоголя, Тургенева, Толстого, Достоевского (почему на Западе никто никогда не упоминает Пушкина? Из-за сложности перевода?). После знакомства с графом Ростовым, уверена, кто-нибудь точно так же влюбится в самобытную и такую з...
 
Комментарии (0)
Добавить комментарий