В избранном
Читайте отзывы о Дьявольская рулетка - Себастьян Фитцек

Оценка пользователей
Добавить отзыв и заработать
Гость 08.10.2020
0Берлинская клюква
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Другие отзывы об Дьявольская рулетка - Себастьян Фитцек
Амокшпиль, или игра в рулетку по-немецки
«Дьявольская рулетка» Себастьян Фитцек ...
«Дьявольская рулетка» Себастьян Фитцек
До середины книги я был в восторге. Надо же, думал я. Вот удачный европейский триллер, в котором есть всё: динамика повествования, тяжёлые персонажи со своей историей, герметичный сюжет и даже неплохой перевод. И в которых нет всего того, что меня от европейских триллеров отталкивает: свинцового скандинавского неба, сексуальных излишеств и расчленённых трупов.
Популярная берлинская радиостанция захвачена террористом-одиночкой. Захватчик обещает убивать каждый час одного заложника, если ему в студию не доставят его невесту. Казалось бы, требование не слишком завышенное, однако невеста захватчика погибла в автокатастрофе восемь месяцев назад. По закону жанра, у полицейской переговорщицы проблем – вагон и маленькая тележка. Она и появляется в книге как раз в тот момент, когда собиралась покончить с собой.
Одним словом, простор для развития сюжета, все шансы стать романом, за экранизацию которого менеджеры Нетфликса пошли сражаться в рукопашную с менеджерами НВО. Жемчужина, которую удаётся откопать далеко не каждому любителю жанра.
Но тут появляется она. Бич многих авторов и гораздо большего числа читателей: русская мафия. Словно повар, который только осваивает южноамериканскую кухню, автор вбухивает в блюдо слишком много перца, слишком много «русского следа». При этом уровень знаний автора о русской культуре оставляет желать, чего стоят только имена героев, типично русские: Мариус и Феодора. Да, остаётся только обнять и плакать.
И тут, как по мановению волшебной палочки, сюжет становится размытым, автор сломя голову несётся к развязке, автор не утруждает себя слежением за логикой повествования. Да и зачем, русская мафи...