Читайте отзывы о Отравленные слова - Майте Карранса

Начиная читать этот небольшой и, я бы сказала, компактный роман, я отметила про себя, что книга относится к довольно многочисленному уже разряду историй про пропавших девушек, которых насильник несколько лет удерживает в каком-то помещении — довольно популярная, в общем, ныне тема в зарубежных триллерах.nС удовольствием отметила, что книга написана испанским автором, и действие происходит в Барселоне - на фоне засилья английских и американских книг с вкраплением французов среди моего прочитанного это для меня приятная редкость.Мне понравилось, как написана эта книга.nОчень многое во мне отозвалось — и поиск себя в отношениях Барбары с мужчинами, и перипетии дружбы между двумя подругами — Барбарой и Эвой, и история эволюции матери Барбары - Нурии Солис, у которое было столь активное прошлое, но которой пришлось полностью подавить собственную исходную личность в своем браке. Особенно мне зашли культурные тусовки школьного преподавателя истории вместе с Барбарой, их походы в кино, на выставки и обсуждения книг.В плане запутывания читателя — подбрасывания ему одной за другой ложных версий и множества туманных намеков, долго не получающих своего развития или, вопреки ожиданиям читателя, и вовсе так и не попавшие в фокус повествования — книга тоже на высоте.nОдин из таких туманных и запутывающих намеков — это как раз обыгрывание той формулировки, которая послужила названием книги — «отравленные слова»: в какой-то момент она встречается в книге в явном виде и в этот момент кажется, что именно в ней как раз и кроется разгадка преступления... Однако на поверку это оказывается совсем не так: это лишь очередной «ложный след».Вообще именно долго ожидаемая и тщательно подготовленная автором разгадка преступления немного напрягает... Точнее, с точки зрения неожиданности этого варианта распутывания событий разгадка как раз хороша и эффектна, но вот с эмоциональной и этической точки зрения осмыслить ее было очень тяжело. Мозг словно не готов был смириться с таким объяснением и долго выискивал логические и смысловые несты...