В избранном
Читайте отзывы о Коралина - Нил Гейман
Оценка пользователей
Добавить отзыв и заработать
Гость 14.03.2024
0Читал книгу в переводе, где она называется "Коралайн" и
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Другие отзывы об Коралина - Нил Гейман
24.07.2022
0Потрясающе интересная, захватывающая, необычна и очень ст
Потрясающе интересная, захватывающая, необычна и очень страшная история! Читала с детьми 10 и 15 лет, но мы уже смотрели мультфильм, поэтому они не боялись.
24.01.2023
0Коралина это тот редкий случай, когда книга и экранизация
Коралина это тот редкий случай, когда книга и экранизация не конкурируют, а дополняют друг друга. В книге множество деталей, а в мульте есть удачные авторские дополнения.
Когда смотрел мультфильм, злился на людей, когда они не правильно называли имя гг, а в книге понял, как мне кажется, философский смыс...
Когда смотрел мультфильм, злился на людей, когда они не правильно называли имя гг, а в книге понял, как мне кажется, философский смыс...
03.06.2023
0По-моему здесь слишком много слов что книга не детская. В
По-моему здесь слишком много слов что книга не детская. В 8 лет вполне нормально. Обожала её в этом возрасте. И сейчас обожаю. Минусов нет.
01.01.2024
0обожаю это произведение и одноименный мультфильм. очень а
обожаю это произведение и одноименный мультфильм. очень атмосферное произведение. лёгкое чтиво, интересная сказка как для взрослых, так и для детей
Читал книгу в переводе, где она называется "Коралайн" и всем советую только этот перевод. В популярном, более распространённом переводе, книга уже начинает напоминать детские сопли, а не глубокую и умную страшилку со множественными внутренних смыслов и фирменной авторской иронией, чем она на самом деле и является.
Много можно выделить в этой повести. Личность ведьмы (которая то ли сожрать то ли полюбить хочет), личность кота (без имени, без забот). Забытые актрисы, старый мечтатель, вечно занятые но всё ещё любящие родители. Не очень так оптимистично. А что тогда оптимистично? Вкусная еда, красивые развлечения? Надо лишь от себя отказаться, пришить пуговицы, превратиться в куклу. Улыбаться и махать как марионетка в лапах глянцевого паука.
Премии "Локус", "Небьюла", "Брэма Стокера" и "Хьюго" вполне заслужены. Одно из лучших произведений Геймана на мой взгляд.
П.С: когда говоришь об этой повести нельзя так же не вспомнить Генри Селика с его экранизацией. По моему получилось просто идеально. Необычно, раскрывая идею книги, и добавляя несколько метафор от себя, Селик снял шедевр современной мультипликации.