Читайте отзывы о Медитации к Силе подсознания - Джо Диспенза

Сами медитации прекрасные, спасибо!

Но! Отвлекают ошибки перевода (и я не про слова «космос» и «пространство», я про нарушение логики, иногда кажется, что переводчик/редактор не особо сам понимал, что деалет и о чем речь. Я бы с радостью сама занялась переводом (имею образование лингвиста-переводчика). А пока пишу об этом сюда.

! И еще в третьей главе третий гудок раньше времени звенит. Испраыьте, пожалуйста!

Растановка пауз между частями тоже не всегда понятна. А точнее понятно, что сделано некачественно, к сожалению.

Я пыталась не думать об этом (мало ли, я чего-то не знаю просто), но через десятки прослушиваний просто захотелось самой для себя записать версию или слушать в оригинале.

Голос диктора приятный.