В избранном
Читайте отзывы о Манга Хокусая. Боги и люди - Евгений Ште...

Оценка пользователей
Добавить отзыв и заработать
Манга Хокусая. Боги и люди - Евгений Штейнер
Гость 14.03.2024
0Согласно аннотации, эта книга — «полная и детально проком
Согласно аннотации, эта книга — «полная и детально прокомментированная» «Манга» Хокусая. Но в одной из вступительных статей автор говорит об «издании избранных страниц Манги», это во-первых, а во-вторых, «Боги и люди» — это только первая часть, вторая ожидается в недалёком будущем. То есть, конкретно вот этот красивый подарочный том совершенно точно не включает в себя все 15 книг «Манги» (хотя эти книжечки и невелики, всего 58 или 60 страниц каждая).Но это обстоятельство не делает книгу хуже (а вот аннотацию... ну да ладно, всё равно никто не верит аннотациям), книга прекрасная. И, положа руку на сердце, даже половина «Манги» предлагает неспециалисту такой объём информации, что за раз не переваришь.Первый том предваряют небольшие статьи, в которых Е.С. Штейнер даёт краткое жизнеописание Хокусая и, что для этой книги даже более важно, описание истории и обстоятельств создания «Манги». В частности, я наконец получила не только определённый, но и обоснованный ответ на вопрос, является ли «Манга» Хокусая родоначальницей современной манги — нет, не является. Во-первых, потому, что на стиль современной манги в равной степени повлияли японские художники, работавшие в традиционном стиле (не только Хокусай), мультфильмы студии Уолта Диснея и американские комиксы. Во-вторых, потому что «Манга» Хокусая не только не была первым сборником разнообразных картинок, она даже не была первым сборником разнообразных картинок, озаглавленным «Манга». То есть, вопрос можно поставить и так: чьей «Манге» обязана своим появлением «Манга» Хокусая? Но учитывая, что множество подобных работ появилось за довольно небольшой промежуток времени, скорее всего, никто никому ничем не обязан, а просто время было такое, подходящее для рисования «ненасытно-разнообразных картинок». Что-то в воздухе, видимо.Е.С. Штейнер в этой книге намеренно изменил оригинальную последовательность страниц, они скомпонованы по томам, а по темам. И хотя пурист во мне что-то там бубнит об утраченной аутентичности, как читатель я счастлива — читателю рисунки в таком п...
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Другие отзывы об Манга Хокусая. Боги и люди - Евгений Штейнер
Говорят, что энциклопедия востоковеда Евгения Штейнера не
Говорят, что энциклопедия востоковеда Евгения Штейнера не имеет аналогов в мире. Если вы держали в руках эти мелованные 320 страниц, то поверить в подобный факт станет проще простого. Во-первых, это безумно красиво и стильно. Эффект состаренной бумаги, фольклорные мотивы в оформлении, драконы и рюшечки (...
Манга Хокусая — это не манга в современном значении, не я
Манга Хокусая — это не манга в современном значении, не японский комикс, а визуальная энциклопедия японской жизни, природы и культуры. Для нас всё это — далёкие и во времени, и в пространстве сферы, поэтому современный русскоязычный комментарий оказывается необычайно полезным в понимании этой настольной ...
Восхитительная книга! Однозначно – одна из моих счастливе
Восхитительная книга! Однозначно – одна из моих счастливейших покупок в этом книжном году. Она вобрала в себя все, что я люблю, и что, по моему мнению, достойно уважения при подготовке иллюстрированных энциклопедий. Это вам не американские альбомы с картинками на развороте и поверхностно-рекламно поданно...
Замечательная книга для тех кто любит Японию и творчество
Замечательная книга для тех кто любит Японию и творчество Хокусая - комментарии и расшифровка изображений бесценны, единственное маленькое замечание-пожелание по поводу более корректного перевода дзен буддисткой фразы 吾唯足知 «я знаю только то что я (само) достаточен» - мне всего хватает в себе самом.

